The massive planet LHS 3154b orbits a star much smaller than Earth's sun, and its discovery could upend everything we think we know about how solar systems form.