The latest round of threats fits a familiar pattern: Trump faces a legal setback, and officials face threats.