The relative insensitivity of lifespan to environmental factors constitutes compelling evidence that the physiological decline associated with aging derives primarily from the accumulation of intrinsic molecular and cellular side-effects of metabolism. Here we model that accumulation starting from a …