Iran’s strengthening ties to China have prompted some senators to call for more sanctions.