I still can’t understand why Ralph Fiennes chose that particular line delivery.