It’s been a while! This release, the first stable in a decade, was designed to have minimal feature changes from 3.2.2. The goal was to just cut a release that builds on modern systems, which was itself more than enough work. Further releases will include actual features and more normal changelogs. The version is 3.4.0 to avoid conflicts with forks that tagged things under 3.3.x. Moving forward, development will continue out of TypesettingTools/Aegisub.

It’s been a while! This release, the first stable in a decade, was designed to have minimal feature changes from 3.2.2. The goal was to just cut a release that builds on modern systems, which was itself more than enough work. Further releases will include actual features and more normal changelogs. The version is 3.4.0 to avoid conflicts with forks that tagged things under 3.3.x. Moving forward, development will continue out of TypesettingTools/Aegisub.

  • whyNotSquirrelEnglish
    26·
    2 days ago

    Advanced Subtitle Editor Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.