a lot of the subtlety comes from the imagery and symbols around you as you progress through the game

One of the things I did appreciate about the game was seeing how grimy and worn down everyone got as the game progressed. That was an excellent small detail.