Most people are familiar with Lyme disease, but a rarer, more severe tickborne disease is sending more people to the hospital.