Religious conservatives see opportunities for fresh gains after a series of victories during Trump’s first term. Rights advocates see a dangerous blurring of church and state.