Conservative activists, led by a local pastor and outspoken Israel advocate, pushed the district, Mission CISD, to excise books mostly about gender, sexuality and race. Their demands represented an extreme version of a nationwide culture war over books that has played out in recent years — and ensnared a number of books with Jewish themes.

In Mission, the long list of books on the chopping block includes a recent illustrated adaptation of Anne Frank’s diary; both volumes of Art Spiegelman’s Holocaust graphic memoir “Maus”; “The Fixer,” Bernard Malamud’s novel about a historical instance of antisemitic blood libel; and “Kasher in the Rye,” a ribald memoir by Jewish comedian Moshe Kasher.