Some California House Democrats don’t want the process to replace the president on the ticket to seem like a Kamala Harris coronation.