I have been using kodi but it just so limited and clunky. Android TV is better but that is a major challenge since Android TV is very tied to Google with not much existing outside of Google.
What I am looking for is a device that can work with mostly Jellyfin. I don’t use any streaming services. It would need to work flawlessly with a remote and I am looking for something that maintains itself mostly.
Kodi isn’t for streaming from services like netflix and YouTube. It’s used to stream offline video files over the local network.
Well a) yeah I know I said that in my comment
And b) you can get a YouTube plugin for Kodi IIRC
So what’s your point?
My point is that people shouldn’t be recommending Kodi to you, given your use case.