It is a complex issue and deserves a full conversation. It’s hard to say what I would do in her shoes, but it probably would be to copy a personal letter a bunch of times. The context of the letter would, of course, be a general warning about circulating hate speech mail trying to misinform people, and be wary of what you read.