Best roguelike ever, in my oppinion, is ADOM. Especially using the original ASCII graphics. It has more depth and content than any other game Ive encountered. And the original version is still completely free (paid version adds pixel graphics and some advanced options)