“Nice socks!” or “I really, really like your socks, hee hee.”

It’s a variation on the old goth line “Nice boots, wanna fuck?” We don’t so much wear boots anymore, just comfy socks.