Xbox’s new policy — say goodbye to unofficial accessories from November thanks to error ‘0x82d60002’::Got error 0x82d60002 on your Xbox accessory? There’s no fix, Xbox is going to block the use of detected unauthorized accessories with its consoles from November 12, 2023.
You can choose to “join domain” and then just create a local account. It’s a bit hidden but it’s there without breaking the installer. I still recommend breaking the OOBE by choosing “English (World)” as your language at the beginning of the install to skip bloat installing itself but it’s not required to install windows with a local account.