Independent candidate Robert F. Kennedy Jr. will appear on the presidential ballot in Utah after formally filing with the state’s elections office on Wednesday, his campaign’s first step in an uphill battle to appear on the ballot in every state as part of his longshot White House bid.