@nanoUFOM to GamesEnglish • 5 months agoSony CEO Says PlayStation's Gaming Future Will Be On PC, Mobile, And Cloudinsider-gaming.comexternal-linkmessage-square48arrow-up1157arrow-down127cross-posted to: [email protected]
arrow-up1130arrow-down1external-linkSony CEO Says PlayStation's Gaming Future Will Be On PC, Mobile, And Cloudinsider-gaming.com@nanoUFOM to GamesEnglish • 5 months agomessage-square48cross-posted to: [email protected]
minus-square@[email protected]linkfedilinkEnglish7•5 months agoI’m struggling to even understand what he’s saying. Is the Why supposed to be While?? I read it two different ways… “While PlayStation will remain our core product, we will expand our gaming experiences to PC, mobile, and cloud.” Or… “[The reason] Why PlayStation [games] will remain our core product [is] we will expand our gaming experiences to PC, mobile, and cloud.”
minus-squareBudgieManialinkfedilink7•5 months agois definitely “while” in the context of the interview
minus-square@[email protected]linkfedilinkEnglish2•5 months agoDefinitely what I thought, but the article putting the [is] in there messed it all up.
minus-squareBudgieManialinkfedilink2•5 months agoI think they got that from the youtube text transcription poor proofchecking/proofreading on their part
minus-square@[email protected]linkfedilinkEnglish2•5 months agoProbably an accent issue and a misinterpretation. It’s a reasonable mistake, imo.
I’m struggling to even understand what he’s saying. Is the Why supposed to be While?? I read it two different ways…
Or…
is definitely “while” in the context of the interview
Definitely what I thought, but the article putting the [is] in there messed it all up.
I think they got that from the youtube text transcription
poor proofchecking/proofreading on their part
Probably an accent issue and a misinterpretation.
It’s a reasonable mistake, imo.