Infinity Avionics is working with the University of New South Wales Canberra Space and Australian startup Nominal Systems to develop technology to autonomously detect space objects.