ESET researchers identified an updated version of the Android GravityRAT spyware being distributed as the messaging apps BingeChat and Chatico.