Only upvotes count for “hot”. Only comments count for “active”.

Theres no mystery algorithm on Lemmy that tries to figure out what each user wants to see, all the sort options are simple and each user must self-curate their feeds using blocks and subscriptions.