A hacker calling themselves "the McFlurry Bandit" has leaked what is claimed to be source code from a breached McDonald's Git repository.