A very real and common place example of virtue signaling, and what the term was originally meant to show, would be going to church and asking for god’s forgiveness on Sunday while being an absolute shit head the rest of the week. Now you see why right wingers co-opted and twisted it. It was originally meant to call out their bs, and they can’t be having that.