It wanted to give out a message of freedom, but the mistranslation ended up meaning “we are free of charge”.

Can’t remember where I saw this picture, but it’s definitely not one I took.

    • socialjusticewizardEnglish
      5·
      2 years ago

      Thank you for this opportunity to make dad jokes in japanese, it has been too long.

      • HanabieEnglish
        5·
        2 years ago

        My wife only rolls her eyes, happy to see a fellow dad here ;)