So implying that name by marriage still implies ownership, excludes me, a man that wants to fly the banner of his wife’s clan.

You aren’t supporting your “different priorities” very well.