StackOverflow’s yearly survey gives a pretty good overview of where things are going. Besides that, I’ll often just see discussions about new stuff when I search for solutions to problems I encounter. I’ve never found the need to go out of my way to keep up.