Its source is known. Unfortunately, it requires a different way of looking at everything. (It’s all waves, even if it looks like a particle most of the time). Wrapping this up as simple pop science, that can be digested by most laymen, is difficult.

What we don’t actually know is why everything is made of waves. We know the rules it follows, but not the underlying cause. Figuring that would would likely require an understanding of quantum relativity, something we only have a very weak handle on.