Biology professor filed a religious discrimination charge against a Texas community college that fired him for teaching his students that X and Y chromosomes determine sex.