Rise of the Ronin may be a little shy over a month out from its release on PlayStation 5, but that isn’t stopping the action RPG's sales from outpacing its spiritual predecessors, Nioh and Nioh 2.