Explanations/etymology also appreciated!

For Joe Shmoe, it means a very average or below average person. It’s a derivation of the practice of using “shm-” to dismiss something (eg “Practice shmactice. We’re already perfect”).

And “John Smith” is meant to be the most average name or person imaginable, so they have the “most common” (citation needed) first and last name as well.

  • Fenzik@lemmy.ml
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    20
    ·
    edit-2
    1 year ago

    In the Netherlands there’s “Jan Modaal”, modaal (modal) referring the most commonly occurring value in or peak of a distribution. This name is used often when representing the experience of the most average Dutchman.

    It’s especially often used in financial discussions and journalism, like “owning a house is getting further out of reach for Jan Modaal.”

    • abbadon420@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      edit-2
      1 year ago

      We also have the slur of “sjonnie en anita” when talking about lower class, anti social people, “sjonnie” being the man and “anita” the woman. Both are very common names in older generations, less common in younger generations.