If Kyiv’s allies can fix up every Western tank that analysts have counted as damaged, Leopard 2 losses might total … three.