Bodycam’s early access version is an interesting proof of concept for a good looking, GoPro-view shooter, but has little else to offer once the novelty wears off.