At Black Hat USA, security researcher Michael Bargury released a "LOLCopilot" ethical hacking module to demonstrate how attackers can exploit Microsoft Copilot — and offered advice for defensive tooling.