I’m was the same way. I knew deep down for most of my life, but it honestly wasn’t until my late 20’s that I really accepted I was bi. My attraction just presented so differently for men that it was difficult for me to ever sit back and really say, okay yes I’m definitely not straight. That and as you say, we live in a heteronormative world and it’s easier to exist when you don’t go against the grain.