Millions of people in the southeastern U.S. still are reeling from the catastrophic damage caused by Hurricanes Helene and Milton, but scientists warn that the Atlantic hurricane season is far from over.