The han people in Uighur homes thing is in the UN report. Afaik the official explanation is some kind of cultural exchange, meet your neighbors, get to know other cultural groups from your country thing, but it sounded pretty clumsy. I don’t recall anything about telling people not to speak their language.