One good argument for this: A vegan diet not only minimizes animal deaths but plant deaths as well, since livestock obviously has to be fed on many, many individual plants before they can get slaughtered. So even if we for some reason prioritized saving the lives of plants going vegan would still be the way to go.