I’m pretty sure all their content is available by torrent, so you could mirror the data and provide the torrent files for direct download. It’ll probably be here when it’s back up: https://archive.org/details/public-domain-archive