The only issue I have with the tops/bottoms interpretation is that at least some depictions incubi/succubi have them as the same demon - the succubus will extract material, then inject it as an Incubus, which is how baby demons are made.

Incubus is now a task. I’m incubussing tonight, but sucubussing tomorrow.