The paper did not endorse either candidate, breaking with a tradition going back to 2008.