“Dos Cerritos”
Logline
A spatial anomaly forces the Cerritos crew to face their own faces.
Written by: Aaron Burdette
Directed by: Megan Lloyd
“Shades of Green”
Logline
Tendi races to stop a conflict while Boimler & Mariner race to stop capitalists. Rutherford fixes a door.
Written by: Keith Foglesong
Directed by: Bob Suarez
Yeah, to make the most obvious parallel, I don’t think it would have been cool for Picard to have taken steps to boost the House of Mogh’s status within the Klingon Empire, in the name of diplomacy or otherwise.
And to be clear, I don’t think any of this is a particularly big deal.