It’s supposed to be less militaristic. By the time of tos Starfleet is pretty well established as being a space navy. The idea was that in the beginning Starfleet would be more like a band of explorers who were all experts in their own fields and everything, including the command structure would be less formal.