You’re missing that Sony co-owned the CD and DVD formats. They did not pay licensing. That’s a big part of how the PS1 stomped all competition: they could afford to publish damn near anything, for a couple cents per disc.