No, the X stops that navigation session entirely, and that’s not what I’m looking for. Depending on where you are going, how many stops you have loaded, etc, you may not be able to easily start a new session. Breaking up the session also messes up any details about the overall trip, if anyone is trying to gather that.

Google Maps does have this function for Android Auto, so I’m not sure why the mobile Maps doesn’t.