The protective barriers are part of a pilot program meant to stop riders from falling — or being pushed — onto the train tracks.