The process of throwing ideas back and forth usually doesn’t include just choosing one, but generating ideas as jumping off points, usually with some existing concept in mind. Talking with friends, looking at other projects, searching for inspiration online and in the real world, and now also generating some more ideas with an LLM to add to the mix. Using one source and just picking a suggestion probably won’t get you a good result.