Russia’s second major aerial attack on Ukraine’s power grid in less than two weeks amplified fears that the Kremlin aims to cripple the country’s power generation capacity before winter.