Report calls for course correction to avoid land abuse ‘compromising Earth’s capacity to support human and environmental wellbeing’