By multiplying trillions of dollars tax-free, foundations deprive governments of crucial resources to meet urgent needs.