Images depicting war-torn Ukraine are being generated by AI services, sold on stock photo websites and used in media coverage of the conflict.